Information according to § 5 TMG:
Bedriye Hansen and Beyhan Yildiz
Phone: +49 (0) 30-85 71 86 27
Fax: +49 (0) 30-56 79 66 52
Entry in the Commercial Register.
Register court: Local court Berlin Charlottenburg
HRA No.: 44403
Sales tax ID:
Sales tax identification number according to §27 a Umsatzsteuergesetz:
EORI No.: DE 7391994
Liability for contents
The contents of our pages have been created with the utmost care. However, we cannot guarantee the accuracy, completeness and timeliness of the content. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with the general laws pursuant to § 7 Para.1 TMG. According to §§ 8 to 10 TMG, however, we are not obligated as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information under the general laws remain unaffected. However, liability in this regard is only possible from the point in time at which a concrete infringement of the law becomes known. If we become aware of any such infringements, we will remove the relevant content immediately.
Liability for links
Our offer contains links to external websites of third parties, on whose contents we have no influence. Therefore, we cannot assume any liability for these external contents. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognizable at the time of linking. However, a permanent control of the contents of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of the law. If we become aware of any infringements, we will remove such links immediately.
The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Duplication, processing, distribution, or any form of commercialization of such material beyond the scope of the copyright law shall require the prior written consent of its respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use. Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. If we become aware of any infringements, we will remove such content immediately.
The use of our website is generally possible without providing personal data. As far as on our sides personal data (such as name, address or e-mail addresses) are collected, this is as far as possible, on a voluntary basis. This data will not be passed on to third parties without your express consent.
We point out that data transmission over the Internet (eg communication by e-mail) security gaps. A complete protection of data against access by third parties is not possible.
The use of contact data published within the framework of the imprint obligation by third parties for the purpose of sending unsolicited advertising and information materials is hereby expressly prohibited. The operators of the pages expressly reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, such as spam e-mails.
Introduction and general information
Thank you for your interest in our website. The protection of your personal data is very important to us. In the following, you will find information on how we handle your data that is collected through your use of our website. Your data will be processed in accordance with the legal regulations on data protection.
Person responsible in the sense of the DSGVO
Contact details of the data protection officer
This website is hosted by an external service provider (hoster). The hosting of this website takes place in Berlin, Germany. Personal data collected on this website is stored on the hoster’s servers. This may include IP addresses, contact requests, meta and communication data, website accesses and other data generated via a website.
We have concluded an order processing agreement with the provider in accordance with the requirements of Art. 28 DSGVO, in which we oblige the provider to protect our customers’ data and not to pass it on to third parties.
Server log files
When you call up our website, it is technically necessary for data to be transmitted to our web server via your internet browser. The following data is recorded during an ongoing connection for communication between your Internet browser and our web server:
- Date and time of the request
- Name of the requested file
- Page from which the file was requested
- Access status
- Web browser and operating system used
- (Complete) IP address of the requesting computer
- Amount of data transferred
We collect the listed data to ensure a smooth connection setup of the website and to enable a comfortable use of our website by the users. In addition, the log file is used to evaluate system security and stability as well as for administrative purposes. The legal basis for the temporary storage of the data or the log files is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.
For reasons of technical security, in particular to defend against attempted attacks on our web server, we store this data for a short time. On the basis of this data, it is not possible for us to draw conclusions about individual persons. After 30 days at the latest, the data is anonymized by shortening the IP address at domain level, so that it is no longer possible to establish a link to the individual user.
In addition, the data is processed in anonymized form for statistical purposes, if necessary. This data is never stored together with other personal data of the user, compared with other data or passed on to third parties.
Use of analysis tools Independent Analytics
Our website uses Independent Analytics (https://independentwp.com), an open source software, to analyze how visitors access our website.
Our website uses so-called “cookies”. Cookies are small text files that are stored either temporarily for the duration of a session (session cookies) or permanently (permanent cookies) on your terminal device. Session cookies are automatically deleted at the end of your visit. Permanent cookies remain stored on your terminal device until you delete them yourself or an automatic solution is provided by your web browser.
Cookies have various functions. Many cookies are technically necessary, as certain website functions would not work without them (e.g. the shopping cart function or language settings). Other cookies are used to evaluate user behavior or display advertising.
Technically necessary cookies are stored on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. We have a legitimate interest in storing cookies for the technically error-free and optimized provision of our services. Other cookies are only stored with your consent on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO. The consent can be revoked at any time for the future. The legal basis may also arise from Art. 6 (1) lit. b DSGVO if the processing is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party, or for the performance of pre-contractual measures taken at the request of the data subject.
Insofar as cookies are used for analysis purposes, we will inform you separately about this within the scope of this data protection declaration and obtain your consent.
You can set your browser so that you are
- be informed about the setting of cookies,
- allow cookies only in individual cases,
- exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general,
- activate the automatic deletion of cookies when closing the browser.
The cookie settings can be managed under the following links for the respective browsers:
You can also manage cookies of many companies and functions used for advertising individually. To do this, use the corresponding user tools, available at https://www.aboutads.info/choices/ or http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices.
Most browsers also offer a so-called “do-not-track” function. When this function is activated, the respective browser tells advertising networks, websites and applications that you do not want to be “tracked” for the purpose of behavior-based advertising and the like.
You can get information and instructions on how to edit this feature, depending on your browser provider, from the links below:
Please note that if you disable cookies, the functionality of our website may be limited.
Contacting us by e-mail or telephone
If you send us inquiries by e-mail or telephone, the information you provide in your e-mail or telephone call will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in case of follow-up questions. Under no circumstances will we pass on this data without your consent. The legal basis for processing the data is our legitimate interest in responding to your request in accordance with Art. 6 (1) lit. f DSGVO and, if applicable, Art. 6 (1) lit. b DSGVO, if your request is aimed at concluding a contract. Your data will be deleted after final processing of your request, provided that there are no legal obligations to retain data. You can object to the processing of your personal data at any time in the case of Art. 6 (1) lit. f DSGVO.
If you apply to us via our contact form or by e-mail, we collect personal data. This includes, in particular, your contact details (such as first and last name, telephone number and user email address) as well as other data provided by you regarding your background (e.g. CV, qualifications, degrees and work experience) and your person (e.g. cover letter, personal interests). This may also include special categories of personal data (e.g. information on a severe disability). As a rule, your personal data is collected directly from you as part of the application process and encrypted during electronic transmission. The primary legal basis for this is Article 6 (1) b DSGVO in conjunction with Section 26 (1) BDSG. In addition, consent pursuant to Art. 6 Para. 1 lit. a, 7 DS-GVO in conjunction with § 26 Para. 2 BDSG can be used as a data protection permission provision. If the processing of your data is based on consent, you have the right to revoke your consent at any time with effect for the future.
Within our company, only those persons and departments (e.g. Human Resources) have access to your personal data that absolutely need it to carry out the application process or to fulfill our legal obligations. If necessary, your applications will be forwarded to the relevant responsible persons for examination. Under no circumstances will your personal data be passed on to third parties without authorization.
Your data relating to an application for a specific job posting will be stored and processed by us during the ongoing application process. After completion of the application process (e.g. in the form of an acceptance or rejection), the application process, including all personal data, will be deleted from the system no later than six months after completion of the application process. The data of selected applicants will be stored securely for up to 2 years, provided that the applicants have given their consent to this in accordance with Art. 6 para. 1 p. 1 lit. a DSGVO. You can revoke your consent at any time with effect for the future. An informal e-mail to the contact details of the responsible person listed above is sufficient for this purpose. In the event of an acceptance, your application documents will be transferred to the personnel file.
Data transfer and recipients
Your personal data will not be passed on to third parties unless
- if we have explicitly pointed this out in the description of the respective data processing.
- if you have given your express consent to this in accordance with Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. a DSGVO,
- the disclosure according to Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f DSGVO is necessary for the assertion, exercise or defense of legal claims and there is no reason to assume that you have an overriding interest worthy of protection in the non-disclosure of your data,
- in the event that a legal obligation exists for the disclosure pursuant to Art. 6 (1) sentence 1 lit. c DSGVO, and
- as far as this is necessary for the processing of contractual relationships with you according to Art. 6 para. 1 p. 1 lit. b DSGVO.
We also use external service providers for the processing of our services, which we have carefully selected and commissioned in writing. They are bound by our instructions and are regularly monitored by us. With whom we have, if necessary, concluded order processing contracts in accordance with Art. 28 DSGVO. These are service providers for web hosting, sending emails and maintenance and care of our IT systems, etc. The service providers will not disclose this data to third parties.
We take appropriate technical and organizational measures to ensure a level of protection appropriate to the risk in accordance with Article 32 of the GDPR, taking into account the state of the art, the costs of implementation and the nature, scope, circumstances and purposes of the processing, as well as the varying likelihood and severity of the risk to the rights and freedoms of natural persons. This website uses SSL encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content.
Duration of storage of personal data
The duration of the storage of personal data is measured by the relevant statutory retention periods (e.g. from commercial law and tax law). After expiry of the respective period, the corresponding data is routinely deleted. If data is required for the fulfillment or initiation of a contract or if we have a legitimate interest in continuing to store it, the data will be deleted when it is no longer required for these purposes or you have exercised your right of revocation or objection.
In the following, you will find information on which data subject rights the applicable data protection law grants you vis-à-vis the controller with regard to the processing of your personal data:
The right to request information about your personal data processed by us pursuant to Article 15 of the GDPR. In particular, you can request information about the processing purposes, the category of personal data, the categories of recipients to whom your data has been or will be disclosed, the planned storage period, the existence of a right to rectification, erasure, restriction of processing or objection, the existence of a right of complaint, the origin of your data if it has not been collected by us, and the existence of automated decision-making, including profiling, and, if applicable, meaningful information about its details.
The right, in accordance with Art. 16 DSGVO, to demand the immediate correction of incorrect or completion of your personal data stored by us.
The right, pursuant to Art. 17 DSGVO, to request the erasure of your personal data stored by us, unless the processing is necessary for the exercise of the right to freedom of expression and information, for compliance with a legal obligation, for reasons of public interest or for the establishment, exercise or defense of legal claims.
The right to request the restriction of the processing of your personal data in accordance with Art. 18 DSGVO, insofar as the accuracy of the data is disputed by you, the processing is unlawful, but you object to its erasure and we no longer need the data, but you need it for the assertion, exercise or defense of legal claims or you have objected to the processing in accordance with Art. 21 DSGVO.
The right, pursuant to Art. 20 DSGVO, to receive your personal data that you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format or to request that it be transferred to another controller.
The right to complain to a supervisory authority in accordance with Art. 77 DSGVO. As a rule, you can contact the supervisory authority of the federal state of our registered office stated above or, if applicable, that of your usual place of residence or workplace for this purpose.
The right to revoke consent given in accordance with Art. 7 (3) DSGVO: You have the right to revoke consent to the processing of data once given at any time with effect for the future. In the event of revocation, we will delete the data concerned without delay, unless further processing can be based on a legal basis for processing without consent. The revocation of consent does not affect the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation.
Right of objection
If your personal data is processed by us on the basis of legitimate interests pursuant to Art. 6 (1) p. 1 lit. f DSGVO, you have the right to object to the processing of your personal data pursuant to Art. 21 DSGVO, insofar as this is done for reasons arising from your particular situation. Insofar as the objection is directed against the processing of personal data for the purpose of direct marketing, you have a general right of objection without the requirement to specify a particular situation.
If you wish to exercise your right of revocation or objection, an e-mail to firstname.lastname@example.org is sufficient.
Subject to change
We reserve the right to adapt or update this data protection declaration if necessary in compliance with the applicable data protection regulations. In this way, we can adapt it to the current legal requirements and take into account changes to our services, e.g. when introducing new services. The most current version applies to your visit.
Status of this data protection declaration: 20.10.2020